Cerca

La capsula del tempo sovietica e la rivoluzione d'ottobre.

I cittadini sovietici nutrivano molte speranze per i nostri tempi, non tutte destinate a divenire realtà.

Quest’oggi ricorre il 104esimo anniversario della rivoluzione d’ottobre.

Non fu una semplice ribellione, ma fu la vera attuazione delle volontà delle masse.


Il popolo dell’allora Impero Russo fu il primo tra tutti a lanciare l’assalto al cielo, e vi riuscì.

Per ricordare quegli uomini e quelle donne morti per la pace, la giustizia e la libertà, oggi vogliamo riportarvi alcune delle lettere emerse dalle capsule del tempo create i festeggiamento dei 50 anni della rivoluzione.

Queste lettere, emerse a 100 anni dalla rivoluzione, portano messaggi di speranza, pace e prosperità che, inevitabilmente, non abbiamo saputo mantenere.


Che siano queste un monito non per abbatterci, ma per farci coscienti della responsabilità che non solo abbiamo sul futuro, ma anche sul passato.


“Siamo un po' gelosi di tutti voi che state celebrando il centenario della nostra patria sovietica” - Arcangelo
Porto di Arkhangelsk in inverno.

Una lettera nella capsula del tempo della città portuale artica di Arkhangelsk, composta dai membri dell'organizzazione giovanile del Partito Comunista Komsomol, racconta tutto il lavoro che è stato fatto per rinnovare la città e i suoi sobborghi, trasformandoli da villaggi senza strade e baracche di legno per le case in un vivace centro industriale:


“I giovani della nostra regione stanno regalando a voi, giovani del 21° secolo, con Korjažma, che è stata trasformata da piccolo villaggio in una città moderna in dieci anni, Severdodvinsk, che abbiamo costruito su terre che un tempo erano paludi e la colossale industria del legno del nord: le fabbriche di Kotlass, Solombal e Arcangelo.

Sappiamo che avrete una vita migliore della nostra", continua la lettera.

“Farete grandi cose nella nostra galassia, renderete grande il nostro pianeta.

Siamo un po' gelosi di tutti voi che state celebrando il centenario della nostra patria sovietica.

Ma sappiamo anche che sarete un po' gelosi della nostra giovane generazione irrequieta. Abbiamo un obiettivo chiaro, un grande futuro davanti a noi e molte cose da realizzare. Abbiamo cose in cui possiamo investire cuore, cervello, energia e fatica, e questa è la fonte della nostra felicità”.

Il sito web di notizie russo The Insider, che ha pubblicato una panoramica delle lettere recuperate dalle capsule del tempo, ha accompagnato oscuramente questa lettera con immagini attuali di Arcangelo: sobborghi dove le persone vivono in baracche di legno e guidano su strade sterrate.


“Siete la generazione fortunata: le guerre sono solo storia” -Ucraina
“Aprire nel 2017”: la targa che indica la posizione della capsula del tempo di Novosibirsk.

È interessante notare che la capsula contenente la lettera con questo messaggio è stata recuperata in Ucraina, attualmente indicata come l'unica zona di guerra d'Europa: “Non avete mai dovuto cantare: 'Vergogna agli aggressori israeliani!', non hai mai dovuto protestare la guerra criminale in Vietnam, leggere notizie sulle provocazioni nella Cuba rivoluzionaria. Quanto sono lontani questi eventi da te! […] Giovane pubblico del 2017! Siamo sicuri che hai giustificato la fiducia che i tuoi eroici predecessori hanno riposto in te, che hai creato un nuovo mondo”. Ma la guerra e i conflitti non erano l'unico focus di questa lettera. Parlando di Eroi del Lavoro - un premio sovietico per coloro che hanno superato i risultati previsti per le fabbriche e l'industria - la lettera elenca i nomi dei destinatari del premio, presumibilmente partendo dal presupposto che questi sarebbero stati riconosciuti dai futuri lettori. Nessuno di loro, purtroppo, ha compiuto il suo destino di celebrità. Potrebbero non disapprovare necessariamente, ma cosa penserebbe la "generazione degli anni '60 dei membri di Komsomol" dei cani-celebrità su Instagram?


“State parlando con rappresentanti di altre galassie di collaborazioni scientifiche e culturali” - Novosibirsk
“In nome della pace e del progresso!”: un poster degli anni '60 che celebra il programma spaziale sovietico

In questa capsula recuperata dal muro della Casa della Cultura di Novosibirsk, la lettera di tre pagine firmata dal locale Comitato del Partito ricorda un capitolo della fan fiction di fantascienza comunista: “Cari discendenti, oggi festeggiate un giorno unico: cento anni di governo sovietico. […] Sappiamo che il nostro tempo è interessante, ma il vostro lo è molto di più. Stiamo costruendo il comunismo e voi lo state vivendo. Crediamo che voi abbiate perfettamente equipaggiato il nostro pianeta blu, che abbiate colonizzato la Luna, o che siate atterrati su Marte; che state continuando l'esplorazione dello spazio che noi abbiamo iniziato, e crediamo anche che le vostre navi stiano navigando attraverso la galassia. Crediamo che state parlando di collaborazione scientifica e culturale con rappresentanti di altre galassie, civiltà aliene. Crediamo che il lavoro che i nostri padri e nonni hanno iniziato 50 anni fa e che condividiamo, lo porterete a termine e lo porterete alla vittoria”.

Mentre i sovietici potrebbero essere delusi dai razzi russi che cadono costantemente dal cielo e dai successi del capitalista Space X, probabilmente sarebbero ancora piuttosto curiosi di tutte le app che ora abbiamo che possono modellare la tua faccia e posizionare ordinatamente un cane su di essa.


"Probabilmente coltiverete giardini nel Circolo Polare Artico" -Murmansk

Nell'estremo nord di Murmansk, la capsula del tempo era stata nascosta all'interno di un monumento eretto nel 1967 per celebrare il 101° anniversario della città. Il recupero ha richiesto più di due ore, poiché la capsula è stata sepolta sotto due lastre di cemento e fissata all'interno di un grande blocco di cemento. A giudicare da queste tecniche di sepoltura, coloro che hanno creato la capsula del tempo hanno sicuramente pensato che la nostra tecnologia sarebbe stata almeno abbastanza avanzata da tagliare il cemento con i laser dell'era spaziale.

La lettera nascosta all'interno lo conferma: “Abbiamo trovato nella terra della nostra penisola i più ricchi giacimenti di metalli e minerali preziosi, abbiamo costruito paesi, città, fabbriche e centrali elettriche nella tundra, tracciato strade, costruito una marina e imparato come raccogliere un raccolto da questo scarso suolo polare. Abbiamo solo fatto i nostri primi passi nello spazio e probabilmente stai già volando su altri pianeti. Scoprirai molti segreti naturali, limiterai l'energia nucleare, dominerai le forze della natura, migliorerai il clima, coltiverai giardini nel Circolo Polare Artico. Ricordati di noi, i tuoi predecessori, che abbiamo costruito la tua città e le cui vite sono state sacrificate per la lotta per costruire il comunismo".


“Avete eliminato batteri e virus dannosi, invecchiamento e malattie” - Tiraspol

La lettera della capsula del tempo recuperata a Tiraspol, la seconda città più grande della Moldova e capitale della non riconosciuta Transnistria, continua le forti tendenze fantascientifiche dei loro contemporanei di Novosibirsk: "Cari compagni discendenti, i lavoratori del XX secolo vi scrivono. Raccontate ai vostri figli e nipoti come abbiamo lottato per il vostro diritto all'immortalità. Abbiamo vissuto in tempi eroici in cui sono state fatte grandi scoperte, quando il mondo è stato scosso da rivoluzioni e guerre che hanno bruciato il pianeta. […] Probabilmente hai già eliminato tutti i batteri e i virus nocivi e vivi senza invecchiamento o malattie. Ma siamo stati noi ad aiutarti in questo, quando abbiamo scoperto i misteri del cancro e superato la barriera dell'incompatibilità tissutale».

Ci ritroviamo, ancora una volta, a deludere le aspettative di chi venne prima di noi. In un tempo dove un virus ha messo in ginocchio l'intero globo questa lettera ci porta ad immaginare ancora una volta un mondo migliore, dove i popoli di tutto il mondo possano trarre beneficio dalla scienza, e dove quest'ultima non viene utilizzata come strumento per trarre profitto.


“Ci rivolgiamo a voi, a chi non sa cosa sia la guerra” - Okulovka

Un'altra lettera che affronta la questione della guerra e della pace è stata recuperata da una capsula del tempo in un monumento a Okulovka, una piccola città vicino a Velikiy Novgorod nella Russia nord-occidentale. Oltre al tema generale della seconda guerra mondiale, la lettera, scritta dai dipendenti di una cartiera locale nel 1969, tocca inaspettatamente un altro tema di attualità per i paesi ex sovietici nel 21° secolo: la scomunicazione e la rimozione dei monumenti sovietici : “Abbiamo pagato a caro prezzo milioni di vite per la nostra vittoria. E oggi, 22 giugno 1969, nel 28° anniversario dell'infido attacco della Germania nazista al nostro paese sovietico, ci rivolgiamo a voi, che non sapete cosa sia la guerra. Vi esortiamo a ricordare e rispettare la memoria di coloro che hanno dato la vita nella lotta per il socialismo, che sono morti difendendo la libertà della madrepatria e delle nazioni europee dagli invasori stranieri. Custodisci come sacre reliquie i monumenti che abbiamo costruito per commemorare coloro che sono morti”.

Un messaggio cupo, ma fondato sull'apprezzamento della vita e delle possibilità che ha da offrire, se siamo disposti a lavorare per loro.

103 visualizzazioni0 commenti